Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



10Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Engelsk - sou quem sou

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskEngelskKinesisk med forenkletLatin

Kategori Ord - Kultur

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
sou quem sou
Tekst
Skrevet av huver
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

sou quem sou
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
é a tradução da frase dita na biblia

Tittel
I am who I am!
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av hitchcock
Språket det skal oversettes til: Engelsk

I am who I am!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
a resposta que Deus deu a Moisés quando este perguntou seu nome.
Senest vurdert og redigert av kafetzou - 2 September 2007 18:59





Siste Innlegg

Av
Innlegg

1 September 2007 00:14

kafetzou
Antall Innlegg: 7963
Shouldn't this be "I am what I am"?

1 September 2007 17:19

hitchcock
Antall Innlegg: 121
i think not in this particular case...see it:
http://en.wikipedia.org/wiki/I_am_that_I_am