Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kiingereza - sou quem sou

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKiingerezaKichina kilichorahisishwaKilatini

Category Word - Culture

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
sou quem sou
Nakala
Tafsiri iliombwa na huver
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

sou quem sou
Maelezo kwa mfasiri
é a tradução da frase dita na biblia

Kichwa
I am who I am!
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na hitchcock
Lugha inayolengwa: Kiingereza

I am who I am!
Maelezo kwa mfasiri
a resposta que Deus deu a Moisés quando este perguntou seu nome.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na kafetzou - 2 Septemba 2007 18:59





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

1 Septemba 2007 00:14

kafetzou
Idadi ya ujumbe: 7963
Shouldn't this be "I am what I am"?

1 Septemba 2007 17:19

hitchcock
Idadi ya ujumbe: 121
i think not in this particular case...see it:
http://en.wikipedia.org/wiki/I_am_that_I_am