Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 브라질 포르투갈어-영어 - sou quem sou

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어영어간이화된 중국어라틴어

분류 단어 - 문화

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
sou quem sou
본문
huver에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

sou quem sou
이 번역물에 관한 주의사항
é a tradução da frase dita na biblia

제목
I am who I am!
번역
영어

hitchcock에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

I am who I am!
이 번역물에 관한 주의사항
a resposta que Deus deu a Moisés quando este perguntou seu nome.
kafetzou에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 9월 2일 18:59





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 9월 1일 00:14

kafetzou
게시물 갯수: 7963
Shouldn't this be "I am what I am"?

2007년 9월 1일 17:19

hitchcock
게시물 갯수: 121
i think not in this particular case...see it:
http://en.wikipedia.org/wiki/I_am_that_I_am