Përkthime - Portugjeze braziliane-Anglisht - sou quem sou

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Fjalë - Kulturë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull sou quem sou Tekst Prezantuar nga huver gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane sou quem sou Vërejtje rreth përkthimit é a tradução da frase dita na biblia

Titull I am who I am! Përkthime Anglisht Perkthyer nga hitchcock Përkthe në: Anglisht I am who I am! Vërejtje rreth përkthimit a resposta que Deus deu a Moisés quando este perguntou seu nome.

Mesazhi i fundit

Autori Mesazh 1 Shtator 2007 00:14 kafetzou Numri i postimeve: 7963 Shouldn't this be "I am what I am"? 1 Shtator 2007 17:19 hitchcock Numri i postimeve: 121 i think not in this particular case...see it: http://en.wikipedia.org/wiki/I_am_that_I_am