Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Japansk-Kinesisk med forenklet - こぶとりじいさん

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: JapanskKinesisk med forenklet

Kategori Ord - Kultur

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
こぶとりじいさん
Tekst
Skrevet av 美英
Kildespråk: Japansk

こぶとりじいさん
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
日本昔話に出てくる「こぶとりじいさん」の訳で困っています。

Tittel
稍稍肥胖的基在先生
Oversettelse
Kinesisk med forenklet

Oversatt av Melody果果
Språket det skal oversettes til: Kinesisk med forenklet

稍稍肥胖的基在先生
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
是以日本的传说而来的【稍稍肥胖的基在先生】的译文而感到为难
Senest vurdert og redigert av pluiepoco - 29 November 2007 06:31