Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 日语-汉语(简体) - こぶとりじいさん

当前状态翻译
本文可用以下语言: 日语汉语(简体)

讨论区 单词 - 文化

本翻译"仅需意译"。
标题
こぶとりじいさん
正文
提交 美英
源语言: 日语

こぶとりじいさん
给这篇翻译加备注
日本昔話に出てくる「こぶとりじいさん」の訳で困っています。

标题
稍稍肥胖的基在先生
翻译
汉语(简体)

翻译 Melody果果
目的语言: 汉语(简体)

稍稍肥胖的基在先生
给这篇翻译加备注
是以日本的传说而来的【稍稍肥胖的基在先生】的译文而感到为难
pluiepoco认可或编辑 - 2007年 十一月 29日 06:31