Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Giapponese-Cinese semplificato - こぶとりじいさん

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: GiapponeseCinese semplificato

Categoria Parola - Cultura

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
こぶとりじいさん
Testo
Aggiunto da 美英
Lingua originale: Giapponese

こぶとりじいさん
Note sulla traduzione
日本昔話に出てくる「こぶとりじいさん」の訳で困っています。

Titolo
稍稍肥胖的基在先生
Traduzione
Cinese semplificato

Tradotto da Melody果果
Lingua di destinazione: Cinese semplificato

稍稍肥胖的基在先生
Note sulla traduzione
是以日本的传说而来的【稍稍肥胖的基在先生】的译文而感到为难
Ultima convalida o modifica di pluiepoco - 29 Novembre 2007 06:31