Traduction - Japonais-Chinois simplifié - こぶとりじいさん

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Mot - Culture

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre こぶとりじいさん Texte Proposé par 美英 Langue de départ: Japonais こぶとりじいさん Commentaires pour la traduction 日本昔話に出てくる「こぶとりじいさん」の訳で困っています。

Titre 稍稍肥胖的基在先生 Traduction Chinois simplifié Traduit par Melody果果 Langue d'arrivée: Chinois simplifié 稍稍肥胖的基在先生 Commentaires pour la traduction 是以日本的传说而来的【稍稍肥胖的基在先生】的译文而感到为难