Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha daneze-Suedisht - distribution

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha danezeSuedishtAnglisht

Kategori Letra / Imejla - Biznes / Punë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
distribution
Tekst
Prezantuar nga kakavand
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze

Er det så som det skal være nu. Det med boksen er underordnet, det er vel
vores lager situation der er gældende.

Titull
Distribution
Përkthime
Suedisht

Perkthyer nga Bernando
Përkthe në: Suedisht

Är det så det ska vara? Det med lådan är mindre viktigt, det är väl vår lagersituation det gäller?
Vërejtje rreth përkthimit
Both of the Danish sentences are really constructed as questions. Thus, I added question marks.
U vleresua ose u publikua se fundi nga pias - 24 Shkurt 2008 09:32