Traduko - Dana-Sveda - distribution

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Letero / Retpoŝto - Komerco / Postenoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	distribution
Teksto Submetigx per kakavand	Font-lingvo: Dana Er det sÃ¥ som det skal vÃ¦re nu. Det med boksen er underordnet, det er vel vores lager situation der er gÃ¦ldende.

Titolo	Distribution
Traduko Sveda Tradukita per Bernando	Cel-lingvo: Sveda Ã„r det sÃ¥ det ska vara? Det med lÃ¥dan Ã¤r mindre viktigt, det Ã¤r vÃ¤l vÃ¥r lagersituation det gÃ¤ller?
Rimarkoj pri la traduko	Both of the Danish sentences are really constructed as questions. Thus, I added question marks.

Laste validigita aŭ redaktita de pias - 24 Februaro 2008 09:32