Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Danų-Švedų - distribution

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: DanųŠvedųAnglų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Verslas / Darbas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
distribution
Tekstas
Pateikta kakavand
Originalo kalba: Danų

Er det så som det skal være nu. Det med boksen er underordnet, det er vel
vores lager situation der er gældende.

Pavadinimas
Distribution
Vertimas
Švedų

Išvertė Bernando
Kalba, į kurią verčiama: Švedų

Är det så det ska vara? Det med lådan är mindre viktigt, det är väl vår lagersituation det gäller?
Pastabos apie vertimą
Both of the Danish sentences are really constructed as questions. Thus, I added question marks.
Validated by pias - 24 vasaris 2008 09:32