Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Suedeză - distribution

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăSuedezăEngleză

Categorie Scrisoare/Email - Afaceri/Locuri de muncă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
distribution
Text
Înscris de kakavand
Limba sursă: Daneză

Er det så som det skal være nu. Det med boksen er underordnet, det er vel
vores lager situation der er gældende.

Titlu
Distribution
Traducerea
Suedeză

Tradus de Bernando
Limba ţintă: Suedeză

Är det så det ska vara? Det med lådan är mindre viktigt, det är väl vår lagersituation det gäller?
Observaţii despre traducere
Both of the Danish sentences are really constructed as questions. Thus, I added question marks.
Validat sau editat ultima dată de către pias - 24 Februarie 2008 09:32