Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Gjuha holandeze - Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtGjuha holandezeAnglishtGjermanisht

Kategori Shkrim i lirë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi...
Tekst
Prezantuar nga conalanya
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi soyle luften canim

Titull
ne zaman
Përkthime
Gjuha holandeze

Perkthyer nga kfeto
Përkthe në: Gjuha holandeze

Wanneer ga je komen, mijn schat? Ik ga dood van nieuwsgierigheid, zeg het nu alsjeblieft, mijn schat.
Vërejtje rreth përkthimit
Meaning only
U vleresua ose u publikua se fundi nga Chantal - 25 Gusht 2008 10:05





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

28 Gusht 2008 01:54

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Hi kfeto,

Could you please have a look here and tell me what you think?

Thanks in advance.