Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Neerlandès - Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcNeerlandèsAnglèsAlemany

Categoria Escriptura lliure

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi...
Text
Enviat per conalanya
Idioma orígen: Turc

Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi soyle luften canim

Títol
ne zaman
Traducció
Neerlandès

Traduït per kfeto
Idioma destí: Neerlandès

Wanneer ga je komen, mijn schat? Ik ga dood van nieuwsgierigheid, zeg het nu alsjeblieft, mijn schat.
Notes sobre la traducció
Meaning only
Darrera validació o edició per Chantal - 25 Agost 2008 10:05





Darrer missatge

Autor
Missatge

28 Agost 2008 01:54

lilian canale
Nombre de missatges: 14972
Hi kfeto,

Could you please have a look here and tell me what you think?

Thanks in advance.