Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Holandski - Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiHolandskiEngleskiNemacki

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi...
Tekst
Podnet od conalanya
Izvorni jezik: Turski

Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi soyle luften canim

Natpis
ne zaman
Prevod
Holandski

Preveo kfeto
Željeni jezik: Holandski

Wanneer ga je komen, mijn schat? Ik ga dood van nieuwsgierigheid, zeg het nu alsjeblieft, mijn schat.
Napomene o prevodu
Meaning only
Poslednja provera i obrada od Chantal - 25 Avgust 2008 10:05





Poslednja poruka

Autor
Poruka

28 Avgust 2008 01:54

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi kfeto,

Could you please have a look here and tell me what you think?

Thanks in advance.