Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Голландська - Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаГолландськаАнглійськаНімецька

Категорія Вільне написання

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi...
Текст
Публікацію зроблено conalanya
Мова оригіналу: Турецька

Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi soyle luften canim

Заголовок
ne zaman
Переклад
Голландська

Переклад зроблено kfeto
Мова, якою перекладати: Голландська

Wanneer ga je komen, mijn schat? Ik ga dood van nieuwsgierigheid, zeg het nu alsjeblieft, mijn schat.
Пояснення стосовно перекладу
Meaning only
Затверджено Chantal - 25 Серпня 2008 10:05





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

28 Серпня 2008 01:54

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Hi kfeto,

Could you please have a look here and tell me what you think?

Thanks in advance.