Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Serbisht-Suedisht - Zdravo! Cao mace u kojem si gradu?

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SerbishtSuedisht

Kategori Shpjegime

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Zdravo! Cao mace u kojem si gradu?
Tekst
Prezantuar nga Natten
gjuha e tekstit origjinal: Serbisht

Zdravo!
Cao mace u kojem si gradu?
Vërejtje rreth përkthimit
Vad betyder denna text som är skrivet till mig?

Titull
Hej! Hej sötnos i vilken stad bor du?
Përkthime
Suedisht

Perkthyer nga Edyta223
Përkthe në: Suedisht

Hej! Hej sötnos i vilken stad bor du?
U vleresua ose u publikua se fundi nga pias - 8 Janar 2009 12:30





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

6 Janar 2009 10:17

berzad
Numri i postimeve: 1
korekt är:Zdravo!U kojem gradu stanujes?

6 Janar 2009 21:31

Edyta223
Numri i postimeve: 787
Hej Berzad!
"Cao mace u kojem si gradu" - det är i dagligt tal. Och menas "i vilken stad bor du".