Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Serbų-Švedų - Zdravo! Cao mace u kojem si gradu?

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: SerbųŠvedų

Kategorija Paaiškinimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Zdravo! Cao mace u kojem si gradu?
Tekstas
Pateikta Natten
Originalo kalba: Serbų

Zdravo!
Cao mace u kojem si gradu?
Pastabos apie vertimą
Vad betyder denna text som är skrivet till mig?

Pavadinimas
Hej! Hej sötnos i vilken stad bor du?
Vertimas
Švedų

Išvertė Edyta223
Kalba, į kurią verčiama: Švedų

Hej! Hej sötnos i vilken stad bor du?
Validated by pias - 8 sausis 2009 12:30





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

6 sausis 2009 10:17

berzad
Žinučių kiekis: 1
korekt är:Zdravo!U kojem gradu stanujes?

6 sausis 2009 21:31

Edyta223
Žinučių kiekis: 787
Hej Berzad!
"Cao mace u kojem si gradu" - det är i dagligt tal. Och menas "i vilken stad bor du".