Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - صربی-سوئدی - Zdravo! Cao mace u kojem si gradu?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: صربیسوئدی

طبقه تعاریف

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Zdravo! Cao mace u kojem si gradu?
متن
Natten پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: صربی

Zdravo!
Cao mace u kojem si gradu?
ملاحظاتی درباره ترجمه
Vad betyder denna text som är skrivet till mig?

عنوان
Hej! Hej sötnos i vilken stad bor du?
ترجمه
سوئدی

Edyta223 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Hej! Hej sötnos i vilken stad bor du?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 8 ژانویه 2009 12:30





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

6 ژانویه 2009 10:17

berzad
تعداد پیامها: 1
korekt är:Zdravo!U kojem gradu stanujes?

6 ژانویه 2009 21:31

Edyta223
تعداد پیامها: 787
Hej Berzad!
"Cao mace u kojem si gradu" - det är i dagligt tal. Och menas "i vilken stad bor du".