Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - slm tanısalım ıstersenız ben xxxxxx

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtGjuha danezeAnglisht

Kategori Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
slm tanısalım ıstersenız ben xxxxxx
Tekst
Prezantuar nga pallesen
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

slm tanısalım ıstersenız ben xxxxxx

Titull
Hello. If you want, let's get acquainted! I'm xxxxxx.
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga turkishmiss
Përkthe në: Anglisht

Hello. If you want, let's get acquainted! I'm xxxxxx.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 21 Shkurt 2009 12:10





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

19 Shkurt 2009 19:26

iepurica
Numri i postimeve: 2102
My vote is based on the Danish translation.

19 Shkurt 2009 19:32

Eylem14
Numri i postimeve: 43
acquainted is so official, I would say 'Let's meet if you want!' (based on Turkish text)

20 Shkurt 2009 00:45

merdogan
Numri i postimeve: 3769
I agree with Eylem14.

20 Shkurt 2009 12:14

Kim Petersen
Numri i postimeve: 2
Hey. If you want to, we can learn each other better to know. I'm XXXXX