Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Frengjisht - είμαι ερωτευμένος μαζί σου

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtFrengjisht

Titull
είμαι ερωτευμένος μαζί σου
Tekst
Prezantuar nga antonis pyl
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

είμαι ερωτευμένος μαζί σου

Titull
je suis amoureux de toi
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga ellasevia
Përkthe në: Frengjisht

je suis amoureux de toi
Vërejtje rreth përkthimit
"toi" could be changed for "vous" for a more formal meaning

if this is being said by a female, "amoureux" should be changed to "amoureuse"
U vleresua ose u publikua se fundi nga turkishmiss - 24 Shkurt 2009 16:42





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

23 Shkurt 2009 18:49

lenab
Numri i postimeve: 1084
Je suis amoureux de toi