Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Franceză - είμαι ερωτευμένος μαζί σου

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăFranceză

Titlu
είμαι ερωτευμένος μαζί σου
Text
Înscris de antonis pyl
Limba sursă: Greacă

είμαι ερωτευμένος μαζί σου

Titlu
je suis amoureux de toi
Traducerea
Franceză

Tradus de ellasevia
Limba ţintă: Franceză

je suis amoureux de toi
Observaţii despre traducere
"toi" could be changed for "vous" for a more formal meaning

if this is being said by a female, "amoureux" should be changed to "amoureuse"
Validat sau editat ultima dată de către turkishmiss - 24 Februarie 2009 16:42





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

23 Februarie 2009 18:49

lenab
Numărul mesajelor scrise: 1084
Je suis amoureux de toi