Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Anglisht - The Freikorps are revolutionaries driven by the...

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Anglisht

Anglisht

Turqisht

Titull	The Freikorps are revolutionaries driven by the...
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga emresb88	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht The Freikorps are revolutionaries driven by the radical new ideology of fascism. Labouring under the dogmas of violence and mass action, these battle-trained revolutionaries will stop at nothing to overthrow old monarchies and young democracies alike, and replace them all with the absolutes of the Leviathan fascist state.

Publikuar per heren e fundit nga Lein - 25 Korrik 2011 19:39

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		25 Korrik 2011 18:38
	Mesud2991 Numri i postimeve: 1331	Hi, These battle > These battles (if I am not mistaken)
		25 Korrik 2011 19:40
	Lein Numri i postimeve: 3389	Thanks However, the expression here is 'battle-trained' (these revolutionaries, who are battle-trained, ...) I have added a hyphen although not every dictionary seems to agree (battle trained versus battle-trained).