Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Engleză - The Freikorps are revolutionaries driven by the...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Engleză

Engleză

Turcă

Titlu	The Freikorps are revolutionaries driven by the...
Text de tradus Înscris de emresb88	Limba sursă: Engleză The Freikorps are revolutionaries driven by the radical new ideology of fascism. Labouring under the dogmas of violence and mass action, these battle-trained revolutionaries will stop at nothing to overthrow old monarchies and young democracies alike, and replace them all with the absolutes of the Leviathan fascist state.

Editat ultima dată de către Lein - 25 Iulie 2011 19:39

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		25 Iulie 2011 18:38
	Mesud2991 Numărul mesajelor scrise: 1331	Hi, These battle > These battles (if I am not mistaken)
		25 Iulie 2011 19:40
	Lein Numărul mesajelor scrise: 3389	Thanks However, the expression here is 'battle-trained' (these revolutionaries, who are battle-trained, ...) I have added a hyphen although not every dictionary seems to agree (battle trained versus battle-trained).