Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İngilizce - The Freikorps are revolutionaries driven by the...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizce

İngilizce

Türkçe

Başlık	The Freikorps are revolutionaries driven by the...
Çevrilecek olan metin Öneri emresb88	Kaynak dil: İngilizce The Freikorps are revolutionaries driven by the radical new ideology of fascism. Labouring under the dogmas of violence and mass action, these battle-trained revolutionaries will stop at nothing to overthrow old monarchies and young democracies alike, and replace them all with the absolutes of the Leviathan fascist state.

En son Lein tarafından eklendi - 25 Temmuz 2011 19:39

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		25 Temmuz 2011 18:38
	Mesud2991 Mesaj Sayısı: 1331	Hi, These battle > These battles (if I am not mistaken)
		25 Temmuz 2011 19:40
	Lein Mesaj Sayısı: 3389	Thanks However, the expression here is 'battle-trained' (these revolutionaries, who are battle-trained, ...) I have added a hyphen although not every dictionary seems to agree (battle trained versus battle-trained).