Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Greqisht-Gjermanisht - Î±Î½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Ï„Îµ ÎµÎºÎµÎ¯ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î½Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î¼Î¿Î½Î±Î¾Î¹Î¬ ÎÎ»Î± ÏƒÎµ...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Greqisht

Gjuha holandeze

Gjermanisht

Kategori Këngë

Titull

Î±Î½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Ï„Îµ ÎµÎºÎµÎ¯ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î½Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î¼Î¿Î½Î±Î¾Î¹Î¬ ÎÎ»Î± ÏƒÎµ...

Tekst
Prezantuar nga

gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

Î±Î½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Ï„Îµ ÎµÎºÎµÎ¯ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î½Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î¼Î¿Î½Î±Î¾Î¹Î¬
ÎÎ»Î± ÏƒÎµ Î¼ÎÎ½Î± Î¸Î± ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÎºÎ¬Ï€Î¿Ï… ÎµÎºÎµÎ¯ ÎºÎ¿Î½Ï„Î¬.
Î±Î½ Ï‡Î±Î¸ÎµÎ¯Ï‚ ÏƒÎµ Î»Î¬Î¸Î¿Ï‚ Î´ÏÏŒÎ¼Î¿Ï…Ï‚ ÎÎ»Î± Î½Î± Î¼Îµ Î²ÏÎµÎ¹Ï‚
Î¸Î± ÎÏ‡Ï‰ Î³Î¹Î± ÏƒÎÎ½Î± Î¼Î¹Î± Î±Î³Î¬Ï€Î· ÎºÎ±Î¹ Î±Ï‚ Î±ÏÎ³ÎµÎ¯Ï‚.

Titull	Wenn du dich mal alleine fÃ¼hlst ...
Përkthime Gjermanisht Perkthyer nga kafetzou	Përkthe në: Gjermanisht Wenn du dich mal alleine fÃ¼hlst da wo du bist Komm doch zu mir, denn ich bin irgendwo da in der nÃ¤he Wenn du dich auf falschen Wegen verwirrst, komm doch mich finden Ich werde fÃ¼r dich eine Liebe halten, auch wenn du dich verspÃ¤test.

U vleresua ose u publikua se fundi nga nevena-77 - 29 Janar 2012 11:06

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		23 Dhjetor 2011 21:05
	kafetzou Numri i postimeve: 7963	Î±Î½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Ï„Îµ ÎµÎºÎµÎ¯ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î½Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î¼Î¿Î½Î±Î¾Î¹Î¬ ÎÎ»Î± ÏƒÎµ Î¼ÎÎ½Î± Î¸Î± ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÎºÎ¬Ï€Î¿Ï… ÎµÎºÎµÎ¯ ÎºÎ¿Î½Ï„Î¬. Î±Î½ Ï‡Î±Î¸ÎµÎ¯Ï‚ ÏƒÎµ Î»Î¬Î¸Î¿Ï‚ Î´ÏÏŒÎ¼Î¿Ï…Ï‚ ÎÎ»Î± Î½Î± Î¼Îµ Î²ÏÎµÎ¹Ï‚ Î¸Î± ÎÏ‡Ï‰ Î³Î¹Î± ÏƒÎÎ½Î± Î¼Î¹Î± Î±Î³Î¬Ï€Î· ÎºÎ±Î¹ Î±Ï‚ Î±ÏÎ³ÎµÎ¯Ï‚. Wenn du dich mal alleine fÃ¼hlst da wo du bist Komm doch zu mir, denn ich bin irgendwo da in der nÃ¤he Wenn du dich auf falschen Wegen verwirrst, komm doch mich finden Ich werde fÃ¼r dich eine Liebe halten, auch wenn du dich verspÃ¤test.