Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Romanisht-Anglisht - Åži dacă sunt îndrăgostită ce crezi?

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RomanishtAnglishtGjuha holandeze

Titull
Şi dacă sunt îndrăgostită ce crezi?
Tekst
Prezantuar nga Jan1961
gjuha e tekstit origjinal: Romanisht

Şi dacă sunt îndrăgostită ce crezi? Ce s-ar intâmpla? Şi tu ce crezi? Mark joacă fotbal mai târziu, eu sunt antrenorul, vrei să vii să te uiţi?

Titull
And if I’m in love…
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga iepurica
Përkthe në: Anglisht

And if I’m in love… what do you believe? What should happen? And what do you believe? Mark plays football later, I’m the trainer, do you want to come and look?
Vërejtje rreth përkthimit
I know that "what do you believe+" is repetitive there, but this is how the original text is written and I can not adapt too much.
U vleresua ose u publikua se fundi nga bonjurkes - 18 Dhjetor 2006 16:59