Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Romence-İngilizce - Åži dacÄƒ sunt Ã®ndrÄƒgostitÄƒ ce crezi?

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Romence

İngilizce

Hollandaca

Başlık	Åži dacÄƒ sunt Ã®ndrÄƒgostitÄƒ ce crezi?
Metin Öneri Jan1961	Kaynak dil: Romence Åži dacÄƒ sunt Ã®ndrÄƒgostitÄƒ ce crezi? Ce s-ar intÃ¢mpla? Åži tu ce crezi? Mark joacÄƒ fotbal mai tÃ¢rziu, eu sunt antrenorul, vrei sÄƒ vii sÄƒ te uiÅ£i?

Başlık	And if Iâ€™m in loveâ€¦
Tercüme İngilizce Çeviri iepurica	Hedef dil: İngilizce And if Iâ€™m in loveâ€¦ what do you believe? What should happen? And what do you believe? Mark plays football later, Iâ€™m the trainer, do you want to come and look?
Çeviriyle ilgili açıklamalar	I know that "what do you believe+" is repetitive there, but this is how the original text is written and I can not adapt too much.

En son bonjurkes tarafından onaylandı - 18 Aralık 2006 16:59