Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Serbisht - key notification

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Serbisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	key notification
Tekst Prezantuar nga bokica05	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht key notification
Vërejtje rreth përkthimit	upozorenje AVP Kaspersky 7.0

Titull	KljuÄna notifikacija
Përkthime Serbisht Perkthyer nga Tina 91	Përkthe në: Serbisht KljuÄna notifikacija
Vërejtje rreth përkthimit	ObaveÅ¡tenje / upozorenje najverovatnije o isteku licence za koriÅ¡Ä‡enje antivirusa.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Roller-Coaster - 17 Tetor 2007 16:20

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		16 Tetor 2007 16:06
	Roller-Coaster Numri i postimeve: 930	Notification ne znaci primena, takodje nije u mnozini... Cekam odgovor od Bokice05 da mi objasni na sta je tacno mislio tj. iz kog konteksta je izvukao ove dve reci jer se "key" kada je u pitanju Kaspersky moze pojaviti u vise znacenja... Pozz