Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Сербська - key notification

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаСербська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
key notification
Текст
Публікацію зроблено bokica05
Мова оригіналу: Англійська

key notification
Пояснення стосовно перекладу
upozorenje AVP Kaspersky 7.0

Заголовок
Ključna notifikacija
Переклад
Сербська

Переклад зроблено Tina 91
Мова, якою перекладати: Сербська

Ključna notifikacija
Пояснення стосовно перекладу
Obaveštenje / upozorenje najverovatnije o isteku licence za korišćenje antivirusa.
Затверджено Roller-Coaster - 17 Жовтня 2007 16:20





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

16 Жовтня 2007 16:06

Roller-Coaster
Кількість повідомлень: 930
Notification ne znaci primena, takodje nije u mnozini...

Cekam odgovor od Bokice05 da mi objasni na sta je tacno mislio tj. iz kog konteksta je izvukao ove dve reci jer se "key" kada je u pitanju Kaspersky moze pojaviti u vise znacenja...

Pozz