Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Litovčina-Anglicky - Buvo Ispanijos laivyno plÄ—Å¡ikas. iÅ¡ ispanÅ³...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Litovčina

Anglicky

Titul	Buvo Ispanijos laivyno plÄ—Å¡ikas. iÅ¡ ispanÅ³...
Text Pridal(a) iewuse000	Zdrojový jazyk: Litovčina Buvo Ispanijos laivyno plÄ—Å¡ikas. iÅ¡ ispanÅ³ pagrobÄ— 30 tonÅ³ sidabro. terorizavo ispanÅ³ kolonijas
Poznámky k prekladu	JAV USA

Titul	He was a pirate in the Spanish navy...
Preklad Anglicky Preložil(a) inga_espania	Cieľový jazyk: Anglicky He was a pirate in the Spanish navy and robbed 30 tons of silver. He terrorized Spanish colonies.
Poznámky k prekladu	30 tons = 66139 pounds

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 6 júna 2008 00:44

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		5 júna 2008 22:42
	ollka Počet príspevkov: 149	I'd say he stole the gold - people get robbed, things get stolen.