Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Litvanca-İngilizce - Buvo Ispanijos laivyno plÄ—Å¡ikas. iÅ¡ ispanų...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
Buvo Ispanijos laivyno plėšikas. iš ispanų...
Metin
Öneri
iewuse000
Kaynak dil: Litvanca
Buvo Ispanijos laivyno plėšikas. iš ispanų pagrobė 30 tonų sidabro. terorizavo ispanų kolonijas
Çeviriyle ilgili açıklamalar
JAV USA
Başlık
He was a pirate in the Spanish navy...
Tercüme
İngilizce
Çeviri
inga_espania
Hedef dil: İngilizce
He was a pirate in the Spanish navy and robbed 30 tons of silver. He terrorized Spanish colonies.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
30 tons = 66139 pounds
En son
lilian canale
tarafından onaylandı - 6 Haziran 2008 00:44
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
5 Haziran 2008 22:42
ollka
Mesaj Sayısı: 149
I'd say he stole the gold - people get robbed, things get stolen.