Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Литовский-Английский - Buvo Ispanijos laivyno plÄ—Å¡ikas. iÅ¡ ispanų...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ЛитовскийАнглийский

Статус
Buvo Ispanijos laivyno plėšikas. iš ispanų...
Tекст
Добавлено iewuse000
Язык, с которого нужно перевести: Литовский

Buvo Ispanijos laivyno plėšikas. iš ispanų pagrobė 30 tonų sidabro. terorizavo ispanų kolonijas
Комментарии для переводчика
JAV USA

Статус
He was a pirate in the Spanish navy...
Перевод
Английский

Перевод сделан inga_espania
Язык, на который нужно перевести: Английский

He was a pirate in the Spanish navy and robbed 30 tons of silver. He terrorized Spanish colonies.
Комментарии для переводчика
30 tons = 66139 pounds
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 6 Июнь 2008 00:44





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

5 Июнь 2008 22:42

ollka
Кол-во сообщений: 149
I'd say he stole the gold - people get robbed, things get stolen.