Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Grécky-Turecky - η ζωή είναι ωραία..αρκεί να ξέρεις να την ζεις..

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: GréckyTurecky

Titul
η ζωή είναι ωραία..αρκεί να ξέρεις να την ζεις..
Text
Pridal(a) marinageo
Zdrojový jazyk: Grécky

η ζωή είναι ωραία..αρκεί να ξέρεις να την ζεις..

Titul
Hayat güzeldir...yeter ki yaşamayı bil...
Preklad
Turecky

Preložil(a) User10
Cieľový jazyk: Turecky

Hayat güzeldir...yeter ki yaşamayı bil...
Nakoniec potvrdené alebo vydané 44hazal44 - 7 februára 2010 15:40





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

7 februára 2010 12:45

44hazal44
Počet príspevkov: 1148
Merhaba User10,

"Yeter ki yaşamayı bil" (ξέρεις) olmaz mı ?

7 februára 2010 14:35

User10
Počet príspevkov: 1173
Merhaba Hazal