Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-טורקית - η ζωή είναι ωραία..αρκεί να ξέρεις να την ζεις..

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתטורקית

שם
η ζωή είναι ωραία..αρκεί να ξέρεις να την ζεις..
טקסט
נשלח על ידי marinageo
שפת המקור: יוונית

η ζωή είναι ωραία..αρκεί να ξέρεις να την ζεις..

שם
Hayat güzeldir...yeter ki yaşamayı bil...
תרגום
טורקית

תורגם על ידי User10
שפת המטרה: טורקית

Hayat güzeldir...yeter ki yaşamayı bil...
אושר לאחרונה ע"י 44hazal44 - 7 פברואר 2010 15:40





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

7 פברואר 2010 12:45

44hazal44
מספר הודעות: 1148
Merhaba User10,

"Yeter ki yaşamayı bil" (ξέρεις) olmaz mı ?

7 פברואר 2010 14:35

User10
מספר הודעות: 1173
Merhaba Hazal