Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Latinčina - Every woman dies. Not every woman lives.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyHebrejskyLatinčinaŠpanielskyČínskyJaponsky

Kategória Veta

Titul
Every woman dies. Not every woman lives.
Text
Pridal(a) jansculi
Zdrojový jazyk: Anglicky

Every woman dies. Not every woman lives.

Titul
Omnis femina moritur. Non omnis femina vivit.
Preklad
Latinčina

Preložil(a) Aneta B.
Cieľový jazyk: Latinčina

Omnis femina moritur. Non omnis femina vivit.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Efylove - 23 júna 2010 08:28





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

22 júna 2010 16:51

Efylove
Počet príspevkov: 1015
Uhm... shouldn't "lives" be translated with "vivit"? Maybe you misread "lies".


22 júna 2010 17:10

Aneta B.
Počet príspevkov: 4487
Yes, indeed. I misread "lies". Thank you!

CC: Efylove