Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originálny text - Turecky - EÄŸer bir gün her ÅŸey biterse ve biz ...
Momentálny stav
Originálny text
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Eğer bir gün her şey biterse ve biz ...
Text na preloženie
Pridal(a)
Safa12345
Zdrojový jazyk: Turecky
Eğer bir gün her şey biterse ve biz görüşemezsek bunu sakın unutma, sen hep kalbimde olacaksın.
Poznámky k prekladu
Having trouble understanding this extract, please help!! :) British english.. Thanks!
Naposledy editované
Bilge Ertan
- 7 mája 2011 18:23
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
7 mája 2011 16:33
merdogan
Počet príspevkov: 3769
Eğer bir gün herşey biterse ve biz görüşemezsek, şunu sakın unutma, sen hep kalbimde olacaksın !
7 mája 2011 16:41
Safa12345
Počet príspevkov: 1
And what does it mean in English?
7 mája 2011 16:47
lilian canale
Počet príspevkov: 14972
Turkish experts?
CC:
Bilge Ertan
44hazal44
minuet
7 mája 2011 18:23
Bilge Ertan
Počet príspevkov: 921
Done Lilian