Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Turka - EÄŸer bir gÃ¼n her ÅŸey biterse ve biz ...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Turka

Turka

Angla

Čina simpligita

Čina

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	EÄŸer bir gÃ¼n her ÅŸey biterse ve biz ...
Teksto tradukenda Submetigx per Safa12345	Font-lingvo: Turka EÄŸer bir gÃ¼n her ÅŸey biterse ve biz gÃ¶rÃ¼ÅŸemezsek bunu sakÄ±n unutma, sen hep kalbimde olacaksÄ±n.
Rimarkoj pri la traduko	Having trouble understanding this extract, please help!! :) British english.. Thanks!

Laste redaktita de Bilge Ertan - 7 Majo 2011 18:23

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		7 Majo 2011 16:33
	merdogan Nombro da afiŝoj: 3769	EÄŸer bir gÃ¼n herÅŸey biterse ve biz gÃ¶rÃ¼ÅŸemezsek, ÅŸunu sakÄ±n unutma, sen hep kalbimde olacaksÄ±n !
		7 Majo 2011 16:41
	Safa12345 Nombro da afiŝoj: 1	And what does it mean in English?
		7 Majo 2011 16:47
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Turkish experts? CC: Bilge Ertan 44hazal44 minuet
		7 Majo 2011 18:23
	Bilge Ertan Nombro da afiŝoj: 921	Done Lilian