Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Türkçe - EÄŸer bir gÃ¼n her ÅŸey biterse ve biz ...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçe

Türkçe

İngilizce

Basit Çince

Çince

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	EÄŸer bir gÃ¼n her ÅŸey biterse ve biz ...
Çevrilecek olan metin Öneri Safa12345	Kaynak dil: Türkçe EÄŸer bir gÃ¼n her ÅŸey biterse ve biz gÃ¶rÃ¼ÅŸemezsek bunu sakÄ±n unutma, sen hep kalbimde olacaksÄ±n.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Having trouble understanding this extract, please help!! :) British english.. Thanks!

En son Bilge Ertan tarafından eklendi - 7 Mayıs 2011 18:23

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		7 Mayıs 2011 16:33
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	EÄŸer bir gÃ¼n herÅŸey biterse ve biz gÃ¶rÃ¼ÅŸemezsek, ÅŸunu sakÄ±n unutma, sen hep kalbimde olacaksÄ±n !
		7 Mayıs 2011 16:41
	Safa12345 Mesaj Sayısı: 1	And what does it mean in English?
		7 Mayıs 2011 16:47
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Turkish experts? CC: Bilge Ertan 44hazal44 minuet
		7 Mayıs 2011 18:23
	Bilge Ertan Mesaj Sayısı: 921	Done Lilian