Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - utanmaz herif çiçek gönderilecek başka kız mı...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglicky

Kategória Výraz - Domov / Rodina

Titul
utanmaz herif çiçek gönderilecek başka kız mı...
Text
Pridal(a) lennoxlewis
Zdrojový jazyk: Turecky

utanmaz herif çiçek gönderilecek başka kız mı bulamadın evli kadına çiçek mi gönderilir

Titul
Shameless scoundrel! Couldn't you...
Preklad
Anglicky

Preložil(a) Mesud2991
Cieľový jazyk: Anglicky

Shameless scoundrel! Couldn't you find another woman to send flowers? How come one sends a married woman flowers?
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 3 septembra 2012 14:47





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

29 augusta 2012 08:55

fizikciprenses
Počet príspevkov: 5
howilw başlayan kısım olursa türkçe düşünmüş oluruz. nasıl gnderdiğine inanamıyorum gibi br ifde daha doğru olur-- I do not believe that you send flowers to a married woman.