Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - utanmaz herif çiçek gönderilecek başka kız mı...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Categorie Uitdrukking - Thuis/Familie

Titel
utanmaz herif çiçek gönderilecek başka kız mı...
Tekst
Opgestuurd door lennoxlewis
Uitgangs-taal: Turks

utanmaz herif çiçek gönderilecek başka kız mı bulamadın evli kadına çiçek mi gönderilir

Titel
Shameless scoundrel! Couldn't you...
Vertaling
Engels

Vertaald door Mesud2991
Doel-taal: Engels

Shameless scoundrel! Couldn't you find another woman to send flowers? How come one sends a married woman flowers?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 3 september 2012 14:47





Laatste bericht

Auteur
Bericht

29 augustus 2012 08:55

fizikciprenses
Aantal berichten: 5
howilw başlayan kısım olursa türkçe düşünmüş oluruz. nasıl gnderdiğine inanamıyorum gibi br ifde daha doğru olur-- I do not believe that you send flowers to a married woman.