Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - utanmaz herif çiçek gönderilecek baÅŸka kız mı...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Kategoria Wyrażenie - Dom/ Rodzina

Tytuł
utanmaz herif çiçek gönderilecek başka kız mı...
Tekst
Wprowadzone przez lennoxlewis
Język źródłowy: Turecki

utanmaz herif çiçek gönderilecek başka kız mı bulamadın evli kadına çiçek mi gönderilir

Tytuł
Shameless scoundrel! Couldn't you...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Mesud2991
Język docelowy: Angielski

Shameless scoundrel! Couldn't you find another woman to send flowers? How come one sends a married woman flowers?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 3 Wrzesień 2012 14:47





Ostatni Post

Autor
Post

29 Sierpień 2012 08:55

fizikciprenses
Liczba postów: 5
howilw başlayan kısım olursa türkçe düşünmüş oluruz. nasıl gnderdiğine inanamıyorum gibi br ifde daha doğru olur-- I do not believe that you send flowers to a married woman.