Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - utanmaz herif çiçek gönderilecek baÅŸka kız mı...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Categorie Expresie - Casă/Familie

Titlu
utanmaz herif çiçek gönderilecek başka kız mı...
Text
Înscris de lennoxlewis
Limba sursă: Turcă

utanmaz herif çiçek gönderilecek başka kız mı bulamadın evli kadına çiçek mi gönderilir

Titlu
Shameless scoundrel! Couldn't you...
Traducerea
Engleză

Tradus de Mesud2991
Limba ţintă: Engleză

Shameless scoundrel! Couldn't you find another woman to send flowers? How come one sends a married woman flowers?
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 3 Septembrie 2012 14:47





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

29 August 2012 08:55

fizikciprenses
Numărul mesajelor scrise: 5
howilw başlayan kısım olursa türkçe düşünmüş oluruz. nasıl gnderdiğine inanamıyorum gibi br ifde daha doğru olur-- I do not believe that you send flowers to a married woman.