Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevod - Hebrejski-Italijanski - קור××™× ×œ×™ ×’'יזל. × ×•×œ×“×ª×™ בברזיל ועברתי ×חר כך...
Trenutni status
Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Natpis
קור××™× ×œ×™ ×’'יזל. × ×•×œ×“×ª×™ בברזיל ועברתי ×חר כך...
Tekst
Podnet od
naama
Izvorni jezik: Hebrejski
קור××™× ×œ×™ ×’'יזל.
××ž× ×©×œ×™ מברזיל
× ×•×œ×“×ª×™ בברזיל ועברתי ×חר כך לישר×ל.
מה עוד ×תה רוצה לדעת?.
Natpis
Mi chiamo Gisele
Prevod
Italijanski
Preveo
lilian canale
Željeni jezik: Italijanski
Mi chiamo Gisele.
Mia madre viene dal Brasile.
Sono nata in Brasile, ma dopo ho traslocato in Israele.
Cos'altro vuoi sapere?
Napomene o prevodu
Bridged by Milkman (under the original)
Poslednja provera i obrada od
ali84
- 14 Avgust 2008 15:41
Poslednja poruka
Autor
Poruka
11 Avgust 2008 17:16
milkman
Broj poruka: 773
Birdge:
"My name is Gisele.
My mom is from Brazil
I was born in Brazil and later moved to Israel.
What else would you like to know?"
CC:
lilian canale