Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



20Prevod - Portugalski brazilski-Grcki - Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiGrckiNemackiKineski pojednostavljeniFrancuskiItalijanskiEngleski

Kategorija Rečenica

Natpis
Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho ...
Tekst
Podnet od Lokadream
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

"Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho"

Charles Chaplin

Natpis
Δεν έχω όλα όσα αγαπάω, αλλά αγαπάω όλα όσα έχω
Prevod
Grcki

Preveo eleonora13
Željeni jezik: Grcki

"Δεν έχω όλα όσα αγαπάω, αλλά αγαπάω όλα όσα έχω."

Τσαρλς Τσάπλιν
Poslednja provera i obrada od irini - 20 Novembar 2007 14:41