Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kijerumani - To love

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingerezaKijerumani

Category Poetry - Love / Friendship

Kichwa
To love
Nakala
Tafsiri iliombwa na özlem
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na gian

why did you tell me "I LOVE YOU" if you didn't love me , if you wanted to hurt me, if you knew you would leave me one day?
Maelezo kwa mfasiri
i dont know whether i could find the best grammtic or not for this text but i think that the meaning is correctly translated .

Kichwa
lieben
Tafsiri
Kijerumani

Ilitafsiriwa na Rumo
Lugha inayolengwa: Kijerumani

Warum hast du zu mir gesagt "ICH LIEBE DICH", wenn du mich nicht geliebt hast, wenn du mich verletzen wolltest, wenn du wusstest, dass du mich eines Tages verlassen würdest?
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Rumo - 2 Januari 2006 16:15