Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kijerumani - hier herrscht starker sturm. die leute gehen...

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KijerumaniKilithuania

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
hier herrscht starker sturm. die leute gehen...
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na Blondinukeee
Lugha ya kimaumbile: Kijerumani

Hier herrscht starker Sturm. Die Leute gehen nicht mehr auf die Straße. Sie haben Angst, dass der Wind sie wegbläst. Allerdings haben einige ein neues Hobby: das "Straßen-Windsurfen".
Ilihaririwa mwisho na italo07 - 5 Mei 2009 17:19





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

5 Mei 2009 17:08

Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
Hi Salvo!

Could you edit this one, (then we'll release it), please?

Thanks a lot!

5 Mei 2009 17:09

Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
forgot to CC

CC: italo07

5 Mei 2009 17:19

italo07
Idadi ya ujumbe: 1474
Done!

5 Mei 2009 17:21

Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
Thanks so much for this prompt reply!