Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kihispania-Kiarabu - Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKiturukiKiyahudiKiarabu

Category Sentence

Kichwa
Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras...
Nakala
Tafsiri iliombwa na hilde valle rivera
Lugha ya kimaumbile: Kihispania

Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras en mi carne
Maelezo kwa mfasiri
es un tatuaje en honor a mi madre,

me gusta en hebreo para dedicarlo a mi madre
y en sirio

Kichwa
مي هذا تكريمي لك ستكوني دائما بلحمي
Tafsiri
Kiarabu

Ilitafsiriwa na nesrinnajat
Lugha inayolengwa: Kiarabu

أمي هذا تكريمي لك. من الآن فصاعداً ستكونين دائما محفورةً بلحمي

Maelezo kwa mfasiri
An alternative
أمي هذا تكريمي لك. من الآن فصاعداً ستكونين دائما منقوشة على جلدي
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na jaq84 - 11 Agosti 2009 12:16





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

23 Julai 2009 22:48

nesrinnajat
Idadi ya ujumbe: 9
أمي هذا هو تكريمي الآن ستكونين دائما في دمي