Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kirusi - aşkım seni cok özledim.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingerezaKirusiKipolishiKijerumaniKiajemi

Category Letter / Email - Love / Friendship

Kichwa
aşkım seni cok özledim.
Nakala
Tafsiri iliombwa na tom2009
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

aşkım seni cok özledim.
her gün seni düsünuyorum.
irana vardığında bana haber ver
seni seviyorum
Maelezo kwa mfasiri
haberleşmemde yardımcı olmanız

Kichwa
Любимая, я очень соскучился...
Tafsiri
Kirusi

Ilitafsiriwa na Sunnybebek
Lugha inayolengwa: Kirusi

Любимая, я очень соскучился по тебе.
Я думаю о тебе каждый день.
Сообщи мне, когда ты приедешь в Иран.
Я люблю тебя.
Maelezo kwa mfasiri
Любимый, я очень соскучилась по тебе.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na ramarren - 25 Agosti 2009 08:35





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

21 Agosti 2009 21:01

ViaLuminosa
Idadi ya ujumbe: 1116
Соскучился (bored)? Isn't it "скучаю" (miss)?

21 Agosti 2009 21:28

farrav
Idadi ya ujumbe: 7
'irana vardığında bana haber ver' - я считаю более точным след. перевод: "когда поедешь в Иран, то сообщи мне"