Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - Birakim git

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Kiswidi

Category Chat

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Birakim git
Nakala Tafsiri iliombwa na go_gumman	Lugha ya kimaumbile: Kituruki BÄ±raktÄ±n gittin beni zalimlerin arasÄ±nda. AsÄ±rlardÄ±r yalnÄ±zÄ±m, piÅŸmanÄ±m alÄ±n yazÄ±m.

Kichwa	You went away
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na User10	Lugha inayolengwa: Kiingereza You went away and left me among the cruel. I've been alone for ages, my destiny, I'm sorry.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 22 Septemba 2009 15:27

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		22 Septemba 2009 14:44
	User10 Idadi ya ujumbe: 1173	Could we please change the last part "I regret my destiny" into "My destiny,I regret/I am regretful/I am sorry"?(I thought I had put a comma after "I regret" ).